luns, 23 de outubro de 2017

Actividades semanas del 23/10/17 al 5/11/17


RECORDAD QUE DEL 23/10/17 al 5/11/17 NO HABRÁ CLASES DOCENTES EN EL AULA NEWTON-17. En dichas fechas, el aula Newton-17 estará a vuestra disposición para que podáis acabar el encargo que tenéis que entregar de la PRÁCTICA-1. En cualquier caso, tened muy presente que NO HABRÁ MÁS TIEMPO ADICIONAL para poder trabajar en los encargos de esta PRÁCTICA-1 EN CLASE. Si alguna/o de vosotras/os ya ha entregado el encargo en cuestión, NO TIENE porque venir a clase en esos días.

Recordad que en el sorteo efectuado el 24/10/17, salió que el encargo a entregar por vuestra parte para ser evaluado es "CUALQUIERA DE LOS TRES ("solo 1 de los 3", se entiende). Exceptuando el alumnado Erasmus que puede entregar cualquiera de ellos y aquel alumnado "con condiciones especiales" a los cuales ya se les indicó cuál era el encargo que tenían que entregar.

Os recuerdo también que en el apartado de "CUESTIONARIOS" del menú del FaiTIC de la materia encontraréis un "simulador" para poder practicar con las preguntas/respuestas relacionadas con el TEST-1 evaluativo de la materia.

Os recuerdo las fechas máximas para la entrega de la PRÁCTICA-1 y la realización del TEST-1 son:

1) PRÁCTICA-1: lunes 6/11/17 a las 23:59 horas.

2) TEST-1: días 7-8/11/17, en la 1ª media hora de la 1ª clase de cada grupo de la materia.

Por último, os recuerdo que tenéis que entregar la FICHA DE ALUMNO/A si queréis que, llegado el momento, podáis consultar las calificaciones obtenidas en vuestras diferentes tareas evaluativas.

venres, 20 de outubro de 2017

Actividades semana del 16/10/17 al 22/10/17


PRÁCTICA-1 ENCARGO-3Los programas lexicográficos, las bases de datos y las hojas de cálculo relacionados con el ámbito profesional de la traducción. Incluye tareas de uso de las TIC y de trabajo en nube.

luns, 9 de outubro de 2017

Actividades semana del 09/10/17 al 15/10/17


PRÁCTICA-1 ENCARGO-2: La telemática, y la creación, traducción y hospedaje de páginas web. Incluye tareas de uso de las TIC y de trabajo en nube. Dispondréis de las 2 primeras horas de clase de la semana para acabar el encargo nº 2.

---------

PRÁCTICA-1 ENCARGO-3Los programas lexicográficos, las bases de datos y las hojas de cálculo relacionados con el ámbito profesional de la traducción. Incluye tareas de uso de las TIC y de trabajo en nube. Dedicaremos las 2 últimas horas de clase de la semana al primer apartado del encargo nº 3.

AVISO-1 (RITMO DE TRABAJO): Como el 12/10 fue festivo, los grupos P2, P4 y P6 van "un poco retrasados" respecto a los demás. En la próxima semana recuperaremos el tiempo perdido.

AVISO-2 (NUEVO ENUNCIADO DEL ENCARGO): Con fecha 15/10/17 tenéis ya disponible "un nuevo enunciado para este encargo" (básicamente los cambios afectan a la 2ª parte o "texto especializado"). ¡Este enunciado substituye al anterior!

AVISO-3 ("OBRA2.HTM"): Excepto el alumnado del grupo P2, todas/os las/os demás acordaros de traer descargada vuestra segunda obra literaria del "Proyecto Gutenberg" https://www.gutenberg.org/ para el primer día de clase de esta semana (para el alumnado del grupo P2 lo haremos el segundo día de clase). El segundo día de clase os quedará prácticamente libre (excepto, quizás, para el grupo P2) para que hagáis los apartados del ENCARGO-3 que tenéis que realizar por vuestra cuenta.

luns, 2 de outubro de 2017

Actividades semana del 02/10/17 al 08/10/17

PRÁCTICA-1 ENCARGO-2: La telemática, y la creación, traducción y hospedaje de páginas web. Incluye tareas de uso de las TIC y de trabajo en nube.

TRABAJO "NO-PRESENCIAL" A REALIZAR POR EL ALUMNADO POR SU CUENTA
Abrir un espacio web en un hostal gratuíto para poder alojar el sitio wew contruído (en total son 6 archivos de diferente tipo: 2 páginas web, 2 imágenes de banderas, 1 imagen relacionada con la empresa y 1 gif animado) según los parámetros establecidos en el apartado 1.10) del "Encargo nº 2 de la Práctica nº 1" (que veremos en las próximas clases): "1.10) Hospeda tu sitio web en un hostal; p.e. http://www.galeon.com Debes usar tu cuenta de Gmail para solicitar dicho servicio de hospedaje. ¡Ojo, este apartado es obligatorio!)" [Debes hacerlo tú en casa por tu cuenta porque de hacerlo todos a la vez en el Aula Informática Newton-17 el sistema daría un error por "abuso de servicio"].

Si el servidor de páginas web Galeón no funcionase, por favor, lee http://jmv.webs.uvigo.es/horario/encargo2_problema-con-galeon.pdf al respecto.